BOLETIN EN ENERGIA, ECOLOGIA, ECONOMIA y

B 4 E
BOLETIN EN ENERGIA, ECOLOGIA, ECONOMIA y
EQUIDAD en AMERICA LATINA
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
CLAES - Centro Latino Americano Ecología Social
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Nº 63 abril 2009

CONTENIDOS

 REPSOL AUMENTA PROSPECCIÓN
 ENDESA DUPLICA UTILIDAD
 TALLER MEGAPROYECTOS Y GEOPOLITICA
 COLOMBIA: ECOPETROL CONTRA INDÍGENAS
 ENDESA: BASE MILITAR EN COLOMBIA
 YACIRETA FINANCIARÁ BIOCOMBUSTIBLE
 PLEBISCITO POR GARABÍ
 SEIS REPRESAS EN PERU
 BRASIL: BP CRECE EN ETANOL
 PRIMEIRO ÓLEO DO PRÉ-SAL DE SANTOS
 MÉXICO: 2.500 MW EÓLICOS
 CHILE: FOTOVOLTAICA Y CONCENTRACIÓN
 ENERGÍA EN CUMBRE DE LAS AMÉRICAS
 REUNIÓN DE CAMBIO CLIMÁTICO EN BONN

 NOTICIAS DE CLAES:
   -DESARROLLO Y MALDESARROLLO
   -DERECHOS DE LA NATURALEZA EN ECUADOR
   -OBSERVATORIO SOBRE BRASIL

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *



REPSOL AUMENTA PROSPECCIÓN

La petrolera española tiene en carpeta 35 pozos
exploratorios para este año. Una decena de
proyectos claves concentrarán una inversión de
12.300 millones de euros hasta el 2012.  A fines de
enero, Repsol anunció el hallazgo de tres nuevos
yacimientos en Argelia. Este fue el inicio de una
serie de descubrimientos en Estados Unidos, Brasil,
Marruecos y nuevamente en Argelia. El buen comienzo
de año incluyó, además, el inicio de la producción
de hidrocarburos en el Campo Shenzi, en aguas del
Golfo de México, y la declaración de comercialidad
del Campo Piracucá, en Brasil.
Estos hallazgos han consolidado la presencia de la
compañía en países como Brasil. Donde el gran
potencial exploratorio en la Cuenca de Santos la ha
convertido en una de las principales áreas de
crecimiento del grupo en el mundo. Hoy Repsol es,
tras Petrobras, la segunda compañía de Brasil por
dominio minero exploratorio off-shore en las
Cuencas de Santos, Campos y Espíritu Santo,
participando en 24 bloques, 11 de ellos como
compañía operadora. Repsol lidera junto con
Petrobras la actividad exploratoria en la Cuenca de
Santos, en la que se encuentra el 79% de estos
bloques.
En Bolivia, la empresa tiene los contratos de
operación de los campos Paloma y Surubí en el
departamento de Cochabamba. Repsol también opera el
Bloque Caipipendi, en el departamento de Tarija,
donde se encuentran los campos Margarita y Huacaya.
Allí, actúa en el marco de un consorcio junto a
British Gas y PanAmerican Energy. En diciembre de
2007, se produjo el hallazgo de gas en el pozo
Huacaya X-1 y en 2008 se confirmó su potencialidad,
pues las pruebas de producción permitieron
registrar caudales cercanos a los 800.000 metros
cúbicos de gas diarios, equiparables a los
resultados del pozo Margarita X-1. También
participa como socia minoritaria (48,92%) en YPFB
Andina, empresa con un 50% de participación en los
campos San Alberto y San Antonio, además de un
44,5% en Transierra y un 50% en la Planta de Río
Grande. YPFB Andina opera diversos campos en el
Norte y Centro del departamento de Santa Cruz.
La petrolera española participó el año pasado en
tres de los diez mayores descubrimientos de
hidrocarburos en el mundo y puso en producción
nuevos yacimientos en Libia y Golfo de México. A lo
largo de 2009, Repsol prevé realizar 35 pozos
exploratorios, manteniendo así el ritmo marcado
durante el pasado año, en el que la compañía
alcanzó la cifra récord de 40 pozos exploratorios.


ENDESA CHILE DUPLICA UTILIDAD

La generadora eléctrica Endesa Chile reportó
utilidades por unos $206.282 millones (unos US$354
millones) entre enero y marzo, frente a los 94.359
millones de pesos del mismo lapso del 2008, según
las Normas Internacionales de Información
financiera.
En cambio, si se descuenta la ganancia atribuible a
la participación minoritaria, Endesa Chile dijo que
obtuvo utilidades netas por $165.785 millones entre
enero y marzo, un alza interanual de un 142%.
"Esta variación se debe a mejores resultados
operacionales y financiero, compensado por un menor
resultado de inversiones en empresas relacionadas",
afirmó la mayor generadora eléctrica chilena en un
comunicado.
"Los ingresos de explotación consolidados
ascendieron a $660.811 millones, superior en 24%
respecto de los $531.507 millones anotados entre
enero y marzo del año anterior, explicado
principalmente por mayores ingresos por venta de
energía en todos los países en los que opera la
compañía", agregó.
Endesa Chile, filial de generación del Grupo
Enersis, tiene unidades en Argentina, Brasil,
Colombia, Chile y Perú.


TALLER SOBRE MEGAPROYECTOS Y GEOPOLITICA

CLAES presenta un taller a distancia sobre
“Megaproyectos, geopolítica y desarrollo”, a partir
del 25 de mayo. El taller analizará los aspectos
internacional y geopolíticos de grandes proyectos
en infraestructura, como las redes energéticas o
los corredores de transporte continental, y el
papel de los gobiernos, agencias internacionales y
empresariado, en promoverlos. La perspectiva estará
centrada en el desarrollo sostenible y se abordará
desde una geopolítica latinoamericana.

El taller es gratis y se realiza por Internet y
correo-e. Para inscribirse debe visitar la página
www.integracionsur.com y seguir atentamente las
instrucciones que allí se ofrecen. Será necesario
presentar su solicitud, y en caso de ser aceptado
recibirá una confirmación por correo-e. A la fecha
ya se han inscripto más de 300 personas, y la fecha
de recepción cerrará indefectiblemente el 20 de
mayo.


COLOMBIA: ECOPETROL CONTRA INDÍGENAS

Survival Internacional denunció que la empresa
petrolera Ecopetrol ha firmado un acuerdo con la
petrolera estatal brasileña Petrobras para explotar
dos regiones del Amazonas habitadas por los últimos
pueblos indígenas no contactados de Perú. Así, la
ONG aseguró que una de las zonas que se pretende
explotar abarca "prácticamente toda la superficie
de una reserva supuestamente destinada a los
indígenas aislados Murunahua, que son
extremadamente vulnerables a cualquier contacto con
foráneos debido a que no tienen inmunidad frente a
la enfermedad".
Según datos de Survival Internacional, algunos
Murunahua ya han sido contactados por madereros
ilegales que se internaron en esa parte de la
selva, y como resultado de esos contactos se estima
que un 50 por ciento de la comunidad murió. En
cuanto a la otra zona en que previsiblemente
entrará Ecopetrol, incluye parte de una zona
propuesta como reserva para indígenas no
contactados. La organización indígena local ORPIO y
la organización indígena nacional AIDESEP apoyan la
creación de esta reserva.
El acuerdo con Ecopetrol se produce muy poco
después de que representantes de comunidades
indígenas dijeran que no permitirían a Petrobras
realizar exploraciones petrolíferas en una de las
zonas en que ahora pretende entrar Ecopetrol. No
obstante, Petrobras contaba con el apoyo del
Gobierno peruano para entrar en la región.


ENDESA: BASE MILITAR EN COLOMBIA

Un proyecto hidroeléctrico de la empresa Emgesa,
filial de la multinacional Endesa, generó un fuerte
movimiento de resistencia en la región colombiana
de El Quimbo, en el departamento de Huila. El
gobierno del derechista Álvaro Uribe promueve la
instalación de una base militar y de un “batallón
especial energético” para neutralizar esa
oposición. “Sospechamos que esta base hace parte de
un convenio entre Colombia y Estados Unidos luego
del desmonte de la base militar de Manta en
Ecuador. Lo cierto es que ésta se convertirá en la
zona más militarizada del país, a pesar de que
ahora es una de las más pacíficas”, dijo a Radio
Mundo Real el profesor colombiano Miller Dussán
Calderón, de la Plataforma Sur de Organizaciones
Sociales.
La iniciativa de colocar una base la tuvo el
gobernador de Huila, Jorge Sánchez, y los trámites
para viabilizar su instalación fueron rápidos.
Según ha trascendido, el complejo militar para
custodiar las obras de Emgesa lo integrarán 1200
efectivos equipados con “tecnología de punta” para
enfrentar a posibles “grupos irregulares”. “Es un
plan contra los movimientos que se oponen al
proyecto hidroeléctrico y sus consecuencias, el
gobierno pretende imponer por la fuerza el modelo
de las trasnacionales”, replicó Dussán Calderón.
La central hidroeléctrica El Quimbo estará ubicada
en la desembocadura del río Páez sobre el
Magdalena, tendrá un costo estimado de 700 millones
de dólares, capacidad de generar 400 megavatios y
apunta a la venta de energía en el marco del Plan
Puebla Panamá.


YACIRETA FINANCIARÁ BIOCOMBUSTIBLE

La Entidad Binacional Yacyretá financiará la
producción de biocombustibles en Misiones, anunció
el director de la EBY, ingeniero Carlos Cardozo
Florentín, al cerrar días pasados la primera etapa
del Programa de Fortalecimiento Institucional de
los comités de agricultores de Santa Rosa. La EBY
contrató a la consultora Sistemas Integrados de
Tecnologías y Servicios (SITSA) para que evaluara
el proyecto que más entusiasma a los cañicultores
roseños: la instalación en el distrito de una
planta de producción de etanol, que aproveche las
1.700 hectáreas de cultivos de que dispone la zona.
SITSA llevó a cabo reuniones y talleres con 55, de
los 79 comités agrícolas de Santa Rosa, y recomendó
a Yacyretá avanzar con la ejecución del proyecto,
que, según Cardozo, comenzaría en cuatro meses,
cuando se realice la palada inicial del futuro
edificio de la fábrica, con la presencia del
residente Fernando Lugo.
Los cálculos iniciales revelan una inversión
cercana a US$ 2.000.000 para una planta que
ocuparía a 60 trabajadores, y a unos 1.650
productores primarios para el aprovisionamiento de
materia prima. La segunda etapa del programa de
fortalecimiento de los comités, paso previo a la
construcción de la planta, se capacitará a los
productores en el mejoramiento de sus cultivos de
caña de azúcar, y así adecuarse a la calidad
requerida para la producción de este producto que
es el etanol.


PLEBISCITO POR GARABÍ

El gobernador Maurice Closs consideró ayer que
antes de avanzar en la obra, debería hacerse un
plebiscito sobre la represa hidroeléctrica de
Garabí. “Yo entiendo que hace falta un plebiscito”,
fue su lacónica respuesta consultado sobre su
visión de los distintos acuerdos que vienen
firmándose entre Argentina y Brasil. Así, completó
lo que ya había deslizado el martes en una rueda de
prensa, cuando dijo que el acuerdo preliminar al
que tuvo acceso “no era lo que esperaba”.
Básicamente, el mandatario considera que para los
acuerdos firmados hasta ahora ni en el proyecto
pensado para la represa que se instalaría en el
límite entre Misiones y Corrientes sobre el río
Uruguay, no atiende la situación provincial, se
tomaron en cuenta la postura local.
El gobernador participó de la cumbre entre la
presidenta Cristina Fernández y su par brasileño
Lula Da Silva, pero no salió conforme del
encuentro. Ahora, se enviará una nota a la comisión
observadora, en donde se dejará plasmada la visión
de la provincia sobre el proyecto. Es la primera
vez que el gobernador expresa públicamente sus
dudas sobre el proyecto, ya que hasta ahora se
venía hablando de lo que iba a requerir Misiones
una vez que la obra se ponga en marcha.
La inversión conjunta para Garabí fue estimada en
2.500 millones de dólares. Los estudios previos
deberían iniciarse en los próximos días y tal como
está pensado, aportaría entre 1.000 y 1.500
megavatios hora para los sistemas eléctricos de
Argentina y Brasil. Si todo marcha según lo
estimado por ambos países, en 2012 terminaría el
tiempo de los estudios previos y comenzaría el de
la construcción de la obra civil. En Misiones ya
hubo una experiencia de plebiscito, realizado en
1996, cuando la mayoría de la sociedad rechazó la
construcción de la represa de Corpus, sobre el río
Paraná.

SEIS REPRESAS EN PERU

En los próximos días se dará un paso más hacia un
convenio entre Brasil y  Perú que apunta a
construir un conjunto de seis represas para
hidroelectricidad en Perú. El mega-emprendimiento
es promocionado por Brasil, y lo firmarán los
presidentes Lula y Alan García (Perú),  demandando
inversiones estimadas en más de 4 mil millones de
dólares.
La propuesta incluye las siguientes represas:
Inambari (2,000 MW), Sumabeni  (1,074 MW),
Paquitzapango (2,000 MW), Urubamba (940 MW),
Vizcatán (750 MW) y Cuquipampa  (800 MW) .Las
primeras cuatro se ubicarían en la vertiente
oriental amazónica, y las  últimas dos en la cuenca
del Mantaro. La finalidad primaria de los
emprendimientos es vender energía a Brasil.
Consecuentemente se plantea que las centrales serán
financiadas por ese país, y ejecutadas por
consorcios privados, posiblemente con una alta
participación brasileña.


BRASIL: BP CRECE EN ETANOL

La empresa británica de combustible BP Group ha
anunciado que no descarta asociarse con otras
compañías en el sector del etanol. Así lo afirmó el
jefe de BP Biofuels en el país, Mario Lindenhayn,
quien aseguró que el objetivo de la empresa “es
tener una posición relevante en el proceso de
consolidación del etanol de Brasil”.
BP compró un año atrás la mitad de la empresa
brasileña Tropical Bioenergia SA, un emprendimiento
conjunto entre Santelisa Vale, una productora de
azúcar y etanol, y Maeda, que cultiva algodón y
granos.
A tenor de que la crisis ha hecho entrar en zona
roja a varias empresas del sector, la compañía
británica no descarta comprar plantas existentes en
vez de construir nuevas.
En ese sentido, Lindenhayn dijo que “hoy hay más
oportunidades en plantas existentes que las que
solía haber en el pasado, y BP estará atento a las
oportunidades que podrían ser estratégicas e
interesantes económicamente”.
También precisó que, si se toma en cuenta que para
2020 los biocombustibles pueden llegar a
representar el 10 por ciento del mercado mundial
total de los combustibles –hoy es del 2 por ciento-
, “Brasil tiene una relevancia estratégica para
BP”, para luego destacar a la caña de azúcar como
la fuente más eficiente que existe en la actualidad
para la elaboración de biocombustibles.


PRIMEIRO ÓLEO DO PRÉ-SAL DE SANTOS

Ancorado na profundidade de 2.170 metros, a 290
quilômetros da costa, e capaz de extrair petróleo a
seis mil metros de profundidade, o navio-plataforma
Cidade de São Vicente, da Petrobras, será
responsável pela produção do primeiro óleo da
camada pré-sal da Bacia de Santos. O navio entro em
operação neste 1º de maio com o início do Teste de
Longa Duração (TLD) previsto para durar 15 meses.
Neste período, a Petrobras obterá informações
detalhadas sobre o reservatório e as condições de
produção abaixo da camada do sal. O presidente da
República, Luiz Inácio Lula da Silva, participa da
solenidade em comemoração à extração do primeiro
óleo do pré-sal da Bacia de Santos.
A área de Tupi é fundamental para que se conheça
melhor o pré-sal da Bacia de Santos. Com capacidade
máxima para processar 30 mil barris diários de
óleo, a produção no navio-plataforma será realizada
por meio de dois poços. O TLD de Tupi permitirá que
os profissionais envolvidos obtenham amostras e
informações detalhadas sobre as rochas carbonáticas
que são as predominantes no pré-sal. A acumulação
de Tupi está localizada no bloco BM-S-11, que tem
como sócios a Petrobras (65% - Operadora), o BG
Group (25%) e a Petrogal (10%).


MÉXICO: 2.500 MW EÓLICOS

El presidente mexicano Felipe Calderón se reunió la
semana pasada con directivos de la empresa
Iberdrola para tratar el tema del desarrollo de las
energías renovables en el país norteamericano. En
el encuentro, la secretaria de Energía, Georgina
Kessel, aseguró que el gobierno quiere terminar su
mandato, en 2012, con 2.500 MW eólicos de potencia
instalado en el istmo de Tehuantepec.
El mandatario recibió a Ignacio Sánchez Galán, José
Luis San Pedro y Gonzalo Pérez, director general,
director de Generación a Nivel Mundial, y
presidente de Iberdrola para América latina,
respectivamente, con quienes abordó también el tema
de la preparación de los ingenieros mexicanos. Los
directivos de Iberdrola, por su parte, anunciaron
la creación del Centro de Ingeniería para Redes y
Subestaciones, que tendrá la finalidad de
desarrollar en México tecnología de generación
eólica.
En ese sentido, también precisaron que han
comisionados a varios ingenieros mexicanos a países
como Qatar y los Emiratos Árabes, como parte del
programa de capacitación que lleva a cabo la firma
española a nivel mundial.
Iberdrola es el primer productor privado de
electricidad de México. En el campo eólico, en
febrero pasado ya ha puesto en marcha el Parque
Eólico La Ventosa, con 80 MW de potencia instalada,
mientras que en marzo la Comisión Federal de
Electricidad de México le adjudicó la construcción
de un parque de energía eólica en la localidad de
Santo Domingo de Ingenio, también en el estado de
Oaxaca, que tendrá una potencia de 103 MW.


CHILE: FOTOVOLTAICA Y CONCENTRACIÓN SOLAR

La Comisión Nacional de Energía (CNE) ha anunciado
que en el curso de la segunda mitad de este año
licitará por concurso internacional la adjudicación
de las obras para construir dos centrales solares.
Una será fotovoltaica, con capacidad de entre 0,5 a
1 MW; la otra, de concentración solar, podría
alcanzar los 10 MW. Así lo aseguró el ministro de
Energía chileno, Marcelo Tokman. La idea es que la
planta fotovoltaica comience a funcionar el año
próximo, mientras que la de concentración solar
deberá estar concluida en 2012.
"Dados los costos de la tecnología, va a requerirse
un apoyo adicional, porque por sí solos no son
rentables. Se va a hacer un concurso en que se haga
competir a quienes requieren el menor subsidio a la
inversión", dijo Tokman.
Tokman adelantó que para incentivar la
participación en este concurso está en estos
momentos en conversaciones con distintas empresas
mineras quienes estarían dispuestas a ofrecer un
contrato de largo plazo por la electricidad que
genera la planta de concentración solar. “El
proyecto ganador deberá decidir a quién y cómo
vende la
Chile cuenta con proyectos minihídricos y eólicos,
y hay en desarrollo otros en geotermia. En este
caso, es la primera vez que se impulsan en el campo
de la solar.


ENERGÍA EN CUMBRE DE LAS AMÉRICAS

La V Reunión de las Américas dejó un documento a
medio firmar, muchas fotos de Barack Obama con Hugo
Chavez, una sensación de alivio pos-Bush y la misma
pregunta de siempre: “¿y…?”  También dejó 12
párrafos referidos a la seguridad energética, una
nueva señal anti-biocombustibles de Bolivia y una
oportunidad para recordar el estado de la
integración energética latinoamericana.
Ver nota de Gerardo Honty en www.energiasur.com


REUNIÓN DE CAMBIO CLIMÁTICO EN BONN

Entre el 28 de marzo y el 8 de abril se desarrolló
en Bonn la sesión especial de los Grupos de Trabajo
de la Convención de Cambio Climático que busca
allanar caminos para alcanzar un acuerdo el próximo
diciembre en Copenhague. Este acuerdo será la
continuación del Protocolo de Kioto, muchas de
cuyas cláusulas caducarán en 2012. Sin embargo, las
negociaciones no logran avanzar; las reuniones
pasan y los temas no se resuelven. El cambio de
actitud de Estados Unidos fue recibido con
expectativas por la opinión pública mundial, pero
poco y nada fue lo que ofreció en esta reunión.
Mucho del futuro de la energía mundial se juega en
estas negociaciones y por eso vale la pena seguirle
la pista.
Ver nota de Gerardo Honty en www.energiasur.com


NOTICIAS DE CLAES:

DESARROLLO Y MALDESARROLLO

CLAES acaba de relanzar su publicación periódica
“Carta Latinoamericana”, con la presentación del
ensayo “Desarrollo, subdesarrollo, maldesarrollo y
postdesarrollo”, por el catedrático en economía
Koldo Unceta (Universidad del País Vasco). La nueva
monografía ofrece un análisis sobe el desarrollo, y
las polémicas sobre el desarrollo y sus críticas,
bajo una mirada transdisciplinaria. “Carta
Latinoamericana”  presenta un nuevo formato, y un
consejo editorial integrado por diez destacados
intelectuales y académicos latinoamericanos (como
Franz Hinkelammert, Oscar Ugarteche o Jorge
Larraín). La publicación se puede descargar gratis
desde www.CartaLatinoamericana.com


DERECHOS DE LA NATURALEZA EN ECUADOR

La nueva Constitución de Ecuador presenta cambios
innovadores sustanciales: derechos propios de la
Naturaleza, incorpora la denominación tradicional
Pachamama, reconoce a la restauración como un
derecho, y vincula las políticas ambientales al
"buen vivir". Estos y otros aspectos son analizados
en una revisión preparada desde la ecología
política por Eduardo Gudynas (CLAES), en la Revista
de Estudios Sociales (Universidad de los Andes,
Colombia). El texto está disponible en nuestra web
www.ambiental.net


OBSERVATORIO SOBRE BRASIL

CLAES ha inaugurado el “Observatorio Brasil” - un
espacio de información, evaluación y análisis sobre
los impactos de Brasil en los países vecinos de
América Latina. El observatorio es un medio para
compartir información sobre el efecto que tienen
tanto  las medidas gubernamentales como el papel de
las empresas brasileñas en los demás países de
América Latina. Entre las áreas de atención se
encuentran los acuerdos energéticos, y el papel de
empresas del sector energía (como Petrobrás), o
constructoras (como Odebrecht) en los demás países
de la región.

El Observatorio Brasil es esencialmente un espacio
de intercambio de información clave, presentada por
su relevancia para las dimensiones sociales,
económicas y ambientales desde la perspectiva del
desarrollo sostenible. La iniciativa es coordinada
por Eduardo Gudynas (CLAES) y Ricardo Verdum
(INESC, Brasilia), y se cuenta con un Consejo
Editorial donde participan Luis Novoa (Universidad
Federal Rondonia, Brasil); Mauricio Galinkin
(Observatorio Agronegocio, Brasil); Graciela
Rodriguez (Equit, Brasil); Jairo Estrada (ILSA,
Colombia); y Leandro Etchichury (EPICA, Argentina).

Visite la web de esta nueva iniciativa en:
www.ObservatorioBrasil.com
En esa web los interesados se pueden registrar para
recibir en su correo-e las actualizaciones.
Asimismo, desde ya le invitamos a participar
enviando informaciones y noticias, al correo-e:
observatoriobrasil (a) gmail.com